Kamis, 25 Juni 2015

Terjemahan irik lagu Fifth Harmony ft Kid Ink - Worth it

Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku , aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri beri aku aku layak
Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku,aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak

I tell her bring it back like she left somethin’
Aku katakan padanya bawa itu  kembali seperti saat dia tlah tinggalkan sesuatu ‘
Bring it bring it back like she left somethin’
Bawa itu bawa itu kembali seperti saat dia tlah tinggalkan sesuatu ‘
In the club with the lights off
Di klub dengan lampu yang padam
What you actin’ shy for?
Apa yang kau perbuat malukah untuk ?
Come and show me that you’re
Datang dan menunjukkan itu dirimu
with it with it with it with it
Dengan itu dengan itu dengan itu dengan itu
Stop playin’ now you know I’m
Hentikan permainan sekarang kau tahu diriku
with it with it with it with it
Dengan itu dengan itu dengan itu dengan itu
What you actin’ shy for?
Apa yang kau perbuat malukah untuk ?

Just gimme you, just gimme you
Hanya memberimu, hanya memberimu
Just gimme you, that’s all I wanna do
Hanya memberimu,hanya itu yang aku ingin lakukan
And if what they say is true
Dan jika apa yang mereka katakan adalah benar
If it’s true, I won’t get mad at you
Jika itu benar,aku tidak akan marah padamu
I may talk a lot of stuff
Aku mungkin berbicara banyak hal
Guaranteed, I can back it up
Dijamin,aku bisa kembali ke atas
I think I’mma call your bluff
Aku fikir aku memanggilmu menggertak
Hurry up, I’m waiting out front
Cepat,aku menunggumu depan
Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Cuz I don’t wanna waste my time
Karna aku tak ingin membuang-buang waktu ku
Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Now come and make it worth my while
Sekarang datang dan buat itu berharga padaku walau sementara

Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku , aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri beri aku aku layak
Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku,aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak 

It’s all on you, it’s all on you
Itu semua padamu , itu semua padamu
It’s all on you, so what you wanna do?
Itu semua padamu ,lalu apa yang kau ingin lakukan ?
And if you don’t have a clue
Dan jika kau tidak memiliki petunjuk
Not a clue, I’ll tell you what to do
Bukan sebuah petunjuk,aku akan memberitahumu apa yang harus dilakukan
Come harder just because
Datang lebih keras hanya karena
I don’t like it, like it too soft
Aku tak suka itu , seperti itu terlalu lembut
I like it a little rough
Aku suka sedikit kasar
Not too much, but maybe just enough
Tidak terlalu banyak , tapi mungkin hanya cukup

Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Cuz I don’t wanna waste my time
Karna aku tak ingin membuang-buang waktu ku
Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Now come and make it worth my while
Sekarang datang dan buat itu berharga padaku walau sementara 

Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku , aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak
Give it to me, I’m worth it (know what I mean?)
Berikan padaku , aku layak ( tahu apa yang ku maksud ? )
Baby I’m worth it (give me everything)
Sayang aku layak (beri aku segalanya )
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak
Okay
Baiklah

I tell her bring it back like she left somethin’

Aku katakan padanya bawa itu  kembali seperti saat dia tlah tinggalkan sesuatu ‘

Bring it bring it back like she left somethin’
Bawa itu bawa itu kembali seperti saat dia tlah tinggalkan sesuatu ‘
In the club with the lights off
Di klub dengan lampu yang padam
What you actin’ shy for?
Apa yang kau perbuat malukah untuk ?
Come and show me that you’re
Datang dan menunjukkan itu dirimu
with it with it with it with it
Dengan itu dengan itu dengan itu dengan itu
Stop playin’ now you know I’m
Hentikan permainan sekarang kau tahu diriku
with it with it with it with it
Dengan itu dengan itu dengan itu dengan itu
What you actin’ shy for?
Apa yang kau perbuat malukah untuk ?

Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Cuz I don’t wanna waste my time
Karna aku tak ingin membuang-buang waktu ku
Uh huh you see me in the spotlight
Uh huh kau lihat aku dalam sorotan lampu
“Ooh I love your style”
” Ooh Aku suka gayamu “
Uh huh show me what you got
Uh huh tunjukkan padaku apa yang kau punya
Now come and make it worth my while
Sekarang datang dan buat itu berharga padaku walau sementara 

Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku , aku layak
Baby I’m worth it
Sayang aku layak
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak
Give it to me, I’m worth it (know what I mean?)
Berikan padaku , aku layak ( tahu apa yang ku maksud ? )
Baby I’m worth it (give me everything)
Sayang aku layak (beri aku segalanya )
Uh huh I’m worth it
Uh huh aku layak
Gimme gimme I’m worth it
Beri aku beri aku aku layak

Give it to me, I’m worth it
Berikan padaku , aku layak

Tidak ada komentar:

Posting Komentar